绅士车手机械激情

萧邦自2002年起担任此赛事的赞助商和官方计时

享负盛名的摩纳哥古董车赛举行第九届赛事,它集结卓越车手和精密机械爱好者,驾驶非凡赛车驰骋赛场。萧邦自2002年起担任此赛事的赞助商和官方计时,对于激情澎湃的萧邦品牌而言,此合作实属自然而然之事。

在2014年5月9日至11日期间,摩纳哥古董车赛将使蒙地卡罗万人空巷。此古董车赛是所有车赛中最令人兴奋、最受推崇的赛事。赛事每两年举行一次,与一级方程式大奖赛共用同一赛道。值此盛会,50年的赛车风云浓缩于摩纳哥城,见证激烈的竞速实况。车手们全力以赴,驾驶珍藏赛车在七个比赛类别展开真正的博弈。自2002年起,萧邦成为此赛事的赞助商兼官方计时。

最老的参赛车为1930年代的车型,那时布佳迪和爱快双雄鼎立,无可匹敌。1950年代、60年代和70年代,F1赛车堪称霸主。Lola、麦拿仑和其他Tyrell赛车见证了空气动力学发展史和引擎研制史。最后,1960年代期间法拉利、玛莎拉蒂、积架甚或雅士顿马田车厂出品的GT赛车是绅士车手精神的卓绝象征。

摩纳哥古董车赛让这些传奇赛车重拾历史使命:让它们的引擎铮铮轰鸣,引领车手们发挥出色表现,赢取胜利。狭窄的Condamine弯道、传奇的Rascasse弯道、加速隧道或者可怕的Sainte-Dévote弯道将在三天的赛程中历练车手。无论是车手还是他们的座驾,都面临实实在在的危险。竞赛者最高时速可超过240公里,在狭窄的摩纳哥赛道上,超车是一场名副其实的争夺战。真正的竞争,激烈的较量是摩纳哥古董车赛的真义所在。

萧邦与古董车赛之间有着独特的渊源。对精密机械的激情、精准可靠、严谨守正的理念将萧邦品牌与摩纳哥古董车赛紧密相连。萧邦联合总裁卡尔-弗雷德里克.舍费尔表示:「我谨向摩纳哥汽车俱乐部对古董车所作的超凡贡献衷心祝贺,也向其多年来组织高品质的赛事致以敬意。摩纳哥古董车赛是所有车赛中极为精彩的一项赛事,萧邦非常荣幸能与此赛车结盟。」萧邦自2002年起成为摩纳哥古董车赛的合作伙伴,并且自1988年以来担任Mille Miglia车赛的官方计时。

对萧邦而言,汽车和钟表殊途同归,皆属尖端机械的世界。的确,萧邦与车手们共享对精准机械和卓越臻品的热忱。然而,此合作实际上缘起于一个更为私人的热诚。卡尔-弗雷德里克.舍费尔本身便是赛车藏家和古董车车手。他补充:「这个嗜好承袭自我的父亲,他是古董车爱好者。1987年,我前往意大利观看Mille Miglia车赛。我感到非常震撼,并意识到古董车赛与萧邦腕表之间建立联系实是极为难能可贵的机会。」

自2002年以来,萧邦均会为每届赛事创作一款限量版腕表。Grand Prix de Monaco Historique 2014腕表是首个完整的时计系列:三指针自动腕表、动力储备腕表或计时码表,这些时计皆蕴含古董车赛的技术精神。表壳以精钢搭配钛金属,或以精钢糅合钛金属和玫瑰金,其精密复杂功能和材质配搭均旨在助力车手,在这个非凡赛事中全力争胜。

June 23, 2014