L'étanchéité d'une montre consiste en sa capacité à résister à la pénétration de l'eau. Cette propriété est définie par des normes internationales ISO et suisse NIHS.
Les montres portant la désignation "étanche" / "water-resistant", avec ou sans indication complémentaire de profondeur, doivent être conformes à la norme ISO 22810, équivalente à la norme suisse NIHS 92-20, et résister au minimum à une surpression de 2 bar (correspondant à une profondeur de 20 mètres).
Les montres portant la désignation "montre de plongée" / "diver’s watch" sont des montres-bracelets devant résister à une immersion dans l'eau à une profondeur d'au moins 100 mètres et répondre à tous les critères additionnels prévus par la norme ISO 6425, équivalente à la norme NIHS 92-11 : visibilité dans la nuit, indicateur de temps de plongée, résistance aux chocs et aux champs magnétiques, solidité du bracelet.
La conformité à l’une de ces normes ISO ou NIHS signifie que la montre peut être portée lors de toutes les activités aquatiques et nautiques de la vie courante (douche, baignade, nage, plongeon, ski nautique, water-polo, etc.) incluant l'immersion jusqu’à la profondeur indiquée.
La conformité de la montre est établie par différents tests spécifiés dans les normes précitées, dont l'étanchéité à l’eau. De plus, il est recommandé de respecter les indications de la marque, en particulier les conditions d'utilisation et de garantie.
La limitation de l’usage de la montre par une série de pictogrammes d’activités associées à des profondeurs est souvent erronée et peut induire en erreur sur les propriétés d'étanchéité de la montre.
Les indications officielles "étanche" / "water-resistant" et "montre de plongée" / "diver’s watch", marquages avec ou sans indication complémentaire de surpression/profondeur, sont normalisées.
Une montre labellisée "étanche" ou "montre de plongée" est adaptée à toutes les activités aquatiques et nautiques, dans la limite de la surpression/profondeur indiquée.